반응형 neighbor's noise1 층간 소음 영어로 floor noise? neighbor's noise? apartment noise? 층간소음 문제는 정부의 많은 노력에도 불구하고 해결하기 힘든 문제인 것 같습니다. 지난 번에 층간 소음으로 인한 사건 사고와 정부의 해결 방안에 대해 글을 쓴 적이 있는데 해외에도 층간 소음 문제가 있는지 궁금하네요. "층간소음 갈등 사건 해결방안과 정부 개선방안" 당연히 사람이 사는 곳이라면 생활 소음이 안 생길 수 없고 많은 문제와 갈등이 생길거라고 생각합니다. 국외도 예외는 아니겠죠. 층간 소음은 영어로 어떻게 표현될까요? 층간 소음을 글자 그대로 영어로 표현하면 'floor noise'가 될 수 있는데 이것은 조금 부자연 스러운 표현입니다. 우리가 흔히 얘기하는 층간 소음은 '사용자의 활동으로 인해 발생하는 소음 즉 뛰거나 걷거나 악기를 연주하거나 텔레비젼 등 음향기기 등의 사용으로 인해 발생하는.. 2022. 8. 30. 이전 1 다음 반응형
